Работы участников

Номинации конкурса

Эссеистика на русском языке
Художественные переводы с французского, английского, немецкого и татарского языков на русский язык
Номинация:
Поэзия на татарском языкекатегория от 10 до 13 лет
Көн кыскарды, Суык тышта. Карлар алып Килде кыш та. Йөзгә куна Гүзәл бөртек. Матурлана Минем керфек. Рәхмәт,кышым, Киләсең. Без көткәнне Беләсең. Нур балкытып Елмаям. Кыш килгәнгә Шатланам.
Шарафеева
Эвелина
Количество голосов: 102
Номинация:
Поэзия на русском языкекатегория от 14 до 17 лет
Мой друг,  когда тернистым окажется путь, Забудешь ты все и станешь тонуть, Я рядом буду в этот момент, Чтобы тогда не случилось.  В моменты, когда остаюсь  я без сил И буду  я крайне  не выносим; Только ты поможешь сберечь Мою несчастную душу. Будем мы вместе ждать потепления, И перестанем гнаться за временем. В мире обид и сожаления Мы будем счастливо жить.  Танцевать под песни дождя и солнца, Целовать,любимых к которым вернёмся , Задавая любые вопросы, Мы будем дружбу хранить.
Гатиятуллина
Арина
Количество голосов: 100
Номинация:
Поэзия на русском языкекатегория от 10 до 13 лет
Иду из школы я домой И вижу пса бродячего, Еще немного он хромой, Вот-вот сейчас заплачу я. Он бедный, брошенный, не нужный, Ах, если б был бы бутерброд, Или котлета, или торт! Собачке я бы отдала, Не жалко мне для песика, Ведь плохи у него дела, А он, виляет хвостиком. Собачка смотрит на меня, В глазах я вижу слезы. Вот если б приютить мне пса, Но это только грезы. Мне мама скажет: "Нет, нельзя, Ведь мне хватает и тебя, А тут еще и пес!" И как же мне ему помочь? Здесь не простой вопрос. Пойду, по улице пройдусь, Повешу объявления: "Нашелся пес, нашелся друг...
Баева (Ворокосова)
Алина
Количество голосов: 95
Номинация:
Проза на русском языкекатегория от 10 до 13 лет
2120 год. Человечество пережило огромную эпоху трудностей: конфликты между странами, страшные болезни, неуважение людей друг к другу и многое другое… Но что мы видим? Какой планета стала сейчас? Давайте, прежде чем я выскажу свою точку зрения, мы вместе предположим, как будут обстоять дела через множество лет! Возможно, Земля станет центром воды, еды, зелени и процветания. Будет множество парков, лесов и заповедников. Люди перестанут ездить на машинах, которые только и делают, что выпускают углекислый газ и загрязняют природу. Вместо этого будет создан экологически чистый транспорт под...
Смирнова
Арина
Количество голосов: 85
Номинация:
Поэзия на русском языкекатегория от 10 до 13 лет
Была зима.… В лесу совсем стемнело. А небо звёздочки нарядные надело. Хрустальный иней на ветвях лежал И ночку зимнюю так тихо провожал. В ночном лесу так тихо, так спокойно, Как будто неживое всё вокруг. Рука создателя случайно, ненароком Остановила киноплёнку вдруг… Но вот слегка порозовело небо От света яркой утренней Авроры И солнца луч опутал тёплой негой Заснувшие деревья на просторе Вдруг лес проснулся! Утро наступило! И закрутилась жизни киноплёнка. Ценить должны мы то, что есть, что было - Неповторимость каждого момента… Стрелой умчится время вдаль от нас, Пройдут, как сон, минувшие...
Урюпова
Виктория
Количество голосов: 83
Номинация:
Проза на русском языкекатегория от 10 до 13 лет
                Сёстры Настя и Кира жарким летним днём шли от начала деревни Зубрилина до её конца, в гости к Элизе , расстояние между их домами было довольно большим, около километра. Они шли и думали о том,  что дома можно было сделать и поближе. Настя, курносая, смуглая девочка с каштановыми волосами, невысокая, но стройная. Мечтает о чёрных волосах. У Киры  светлая кожа и тёмные волосы. Немного полная, но это  не выделяется. Но вот девочки зашли в лесок около Элизиного дома, в котором росли берёзы и ивы. Вдруг спутницы...
Пономарёва
Елизавета
Количество голосов: 83
Номинация:
Проза на русском языкекатегория от 14 до 17 лет
На улице стояла холодная дождливая погода. Укутавшись в мягкий плед, Софья сидела около окна и пила горячий чай. Ребята позвали её в клуб, но ей не хотелось. «Интересно, - подумала Софья, - что бы подумали мои друзья, если бы увидели меня в первом классе?». Между храброй, авторитетной девятнадцатилетней девушкой и маленькой кудрявой девочкой с чёрными заплаканными глазами семи лет было мало общего. Учеба в начальной школе не вызывала в Софье радостных воспоминаний. За чувствительность и неожиданные слезы ее все время обзывали плаксой, но самое обидное – свиньей. Поэтому у нее не было друзей....
Салахова
Аида
Количество голосов: 83
Номинация:
Художественные переводы с французского, английского, немецкого и татарского языков на русский языккатегория от 14 до 17 лет
A Poison Tree BY WILLIAM BLAKE I was angry with my friend;  I told my wrath, my wrath did end. I was angry with my foe:  I told it not, my wrath did grow.    And I waterd it in fears, Night & morning with my tears:  And I sunned it with smiles, And with soft deceitful wiles.    And it grew both day and night.  Till it bore an apple bright.  And my foe beheld it shine, And he knew that it was mine.    And into my garden stole,  When the night had veild the pole;  In the...
Креопалова
Анастасия
Количество голосов: 79
Номинация:
Поэзия на татарском языкекатегория от 14 до 17 лет
Сагындым, авылым  Ерак киткәннәр, озак йөргәннәр, Туган авылым төштә күргеннәр. Урманарда, ямле төбәктә - Салкын сулары дәва йөрәккә. Сагындым, авылым, моңлы төбәгем; Яшьле, дәртле жырлый йөрәгем. Туган як хисе - шамыртлар исе, Синнән киткәннәр кайтырлар кире... Урманарда, ямьле жирләрдә Җиләкле алан күтәртер күңелне. Сагындым, авылым, моңлы төбәгем! Гөлләргә карап, тибә йөрәгем. Ерак киткәннәр, озак йөргәннәр, Яшьлек ярларын төштә күргеннәр Рәхим итегез туган авылга, Мөтрүшкәләр сезгё бүләккә!  _________ Каюм Насыйри институтының Бишкек үзәге
Чуханова
Сабина
Количество голосов: 77
Номинация:
Поэзия на русском языкекатегория от 14 до 17 лет
Впервые мы встретились в самом конце первой жизни. Ты был вдовец, а я замужем - двое детей. Словно как в книгах, меж нами вдруг вспыхнули искры - Со смертью они разгорелись только сильней.   Второй раз увиделись в детстве, за школьной оградой. Узнали друг друга, хоть внешность была и не той. Сидеть с тобой рядом за партой мне было отрадой, Но волей родителей ты обручен был с другой.   Мы в следущей жизни родились с тобой близнецами, И связь нашу мы постарались от мира скрывать. Не видеться нам приходилось порой месяцами, Но взгляд друг от друга...
Савичева
Татьяна
Количество голосов: 75

Страницы