Работы участников

Номинации конкурса

Эссеистика на русском языке
Художественные переводы с французского, английского, немецкого и татарского языков на русский язык
Номинация:
Поэзия на татарском языкекатегория от 10 до 13 лет
Горур халык яшәгәнгә микән, Тырыш булгангамы кавемем. Ник икәнен белми генә шулай, Яратам мин никтер үз илем. Горурланам һәр җиңүе өчен Милләтемнең, дусның, туганның. Зур горурлык белән әйтә алам: “Ярый әле монда туганмын!” Бай тарихлы халкым янәшәмдә, Тырыш, эшчән милләт без генә. Татар данын еракларга сибеп, Яши Татарстан үзе дә.
Низамова
Аделя
Количество голосов: 1
Номинация:
Проза на русском языкекатегория от 10 до 13 лет
      В прозрачно-синем небе медленно плывут белые облака. Светит солнце. Я увидела красивых птиц, летящих треугольником, разрывая воздух своим громким пением. Туго вытянув голову и ноги, круто выставив грудь, они сремились в родные края... "Значит, не устали крылья, когда летели над морем, нашли родные земли..." Не успела я так подумать, как треугольная цепочка оборвалась, послышался выстрел, и один из гусей упал на землю. Кто выстрелил? Какой жесткий человек?       В деревне рабочая пора. Все заняты сельскими заботам. Только один старик ходит по селу без...
Галяутдинова
Рузия
Количество голосов: 1
Номинация:
Проза на русском языкекатегория от 10 до 13 лет
Жила одна девочка, и звали ее Аннабель. Она была не такая, как все, у нее были разного цвета глаза: один – зеленый, а другой – небесно- голубой, и еще Аннабель была альбиносом. Она была необычайно красива, но все ее часто обзывали «белок», скорее всего от зависти. Все складывалось наихудшим образом. Она сильно огорчалась и у нее выработалась низкая самооценка, да и плюс ко всему – папа, погибший на войне. Но однажды она пересмотрела ситуацию и перестала обращать внимание на зависть подруг. И неожиданно все стали ею восхищаться. В один прекрасный вечер, когда Аннабель листала ноутбук и думала...
Хасанова
Милана
Количество голосов: 1
Номинация:
Поэзия на русском языкекатегория от 14 до 17 лет
     Простите, все,кому я должен чувства,      И чьи надежды я не оправдал,      Кому от правды моей грустно      И те ,кому бестыдно лгал.      Простите,да - не идеален,      Да,я - жестокий грубиян.      Зачем во мне искать изъяны?!      Я сам - один большой изъян!      И не смотрите мне в глаза      И умоляю-не любите.      И не молитесь за меня,      Вы этим Бога оскорбите.      ...
Симонова
Таисия
Количество голосов: 1
Номинация:
Поэзия на русском языкекатегория от 14 до 17 лет
Как сложно музой быть поэта, Кружить над ним всегда должна. Играть на арфе до рассвета, Из чаши пить вино до дна. Ходить по нотам тихой славы, Вплетать в слова изящный ритм. Ну или просто, для забавы С ним сочинять любовный гимн. Смотреть на лунные закаты, Кричать в лесах и вдоль равнин. Играть ему свои сонаты, На флейте из морских глубин. Сидеть с ним рядом на рояле, И приходить к нему во снах. И пробежать по тихой зале, Чуть показаться в зеркалах. Всё это - тайное искусство Поэты лирикой зовут. В ней собраны его все чувства, О них, ведь, музы им поют.
Бокий
Виктория
Количество голосов: 1
Номинация:
Поэзия на татарском языкекатегория от 14 до 17 лет
Туган үскән илнең гүзәллеген Читкә киткәч кенә аңлыйсың. Читкә киткәч кенә уйланасың, Әйбәт, начарларын барлыйсың. Читтә генә тоя беләсең син Ил кадерен, икмәк тәмнәрен. Читкә киткәч кенә сагындыра Туган өйнең җылы түрләре. Җиргә төшкәч, хәтта орлык та бит Үз туфрагын тоеп тишелә. Үз җирендә үскән икмәк кенә Яшәү көче бирә кешегә. Үз илендә һәркем тойса иде Нигез тәмен, яшәү авазын. Безнең бәхет өчен көрәшкән Әби-бабайларның газабын. Туган илне кадерләсәк кенә, Без-чын кеше, без-чын каһарман! Инде ничә буын күпме еллар Илем тарафыннан зурланган. Илем эчендәге...
Латыпова
Зиля
Количество голосов: 0
Номинация:
Поэзия на русском языкекатегория от 14 до 17 лет
«Я ненавижу немцев!» - сказала я тогда, Когда кино смотрела, в котором шла война. Из кинофильма этого ребёнком поняла, Германия плохая: она ведь смерть несла.   С фашистами сражалась и бабушка отца, Однополчан лечила, с войны той не пришла… Её родные люди не дождались бойца, Прапра моя погибла, осиротив птенца…   И дедушка отцовский не испытал сполна, Что значит нежность мамы, но знал, что есть беда… Детей войны так много! Они уж старики… Они нам рассказали про горести войны.   Мы в праздник День Победы в «Бессмертный полк» идём,...
Романова
Юлия
Количество голосов: 0
Номинация:
Поэзия на татарском языкекатегория от 14 до 17 лет
                 Серле күк Күк йөзен чуарлап-чуарлап, Йолдызлар сибелгән – шундый күп. Ай кызы Зөһрәнең муенына Асылташ муенса таккан күк.   Йолдызлар җемелди, чыңлый күк Чулпылар, тәңкәләр толымда. Күзәтәм шаккатып күк йөзен, Күрдем бит Киек Каз юлын да.   Беркем дә белмәгән серләр бар Бер гаҗәп могҗиза бу күктә. Кояш бар, ай да бар, йолдызлар Аз да күк бит алар, юк, күп тә.   Күк дигән диңгездә көймәдә Ай кызы йөзә, күк чайкала. Кешеләр...
Гафурова
Азалия
Количество голосов: 0
Номинация:
Поэзия на русском языкекатегория от 14 до 17 лет
                                                                       "Дуб и птица" Стоял столетний мудрый дуб  Он помнил лишь печаль разлук. Вокруг бескрайний желтый луг,  И нет друзей и нет подруг.  Но видит он, что в небе ясном,  Где нет приграды облакам,  Летит, стремится быстрый  ястреб, Он не покорен небесам. Но вот за кем же он стремится? За...
Гайфуллина
Полина
Количество голосов: 0
Номинация:
Поэзия на русском языкекатегория от 14 до 17 лет
Обкапав всю крышу, звёзды Шепчут мне о Тебе. Стены и спёртый воздух, Что держат лёгкие, Жмут изнутри и снаружи, Давят, сминают, душат, Душу на медленном тушат. Кажется, я не нужен Даже себе. Медведем Сидя на хвойной лавке, Я растворился в лете И растерял все рамки, Как забывают шапки В самых обычных трамваях. Что бы там нам ни шамкали, Случайностей здесь не бывает. И я даже не про шансы. Жизнь ведь гораздо глубже Рациональных танцев Вокруг однозначных лужиц. Она неизмеримо тоньше Самых прозрачных строчек О невыразимо большем, Чем зыбкое многоточие После...
Щёлокова
Елена
Количество голосов: 0

Страницы