Работы участников

Номинации конкурса

Эссеистика на русском языке
Художественные переводы с французского, английского, немецкого и татарского языков на русский язык
Номинация:
Поэзия на татарском языке, категория от 10 до 13 лет
Шифалы чишмә Тау астыннан чишмә ага, Челтер-челтер тавышы. Биҗадыга кушыла ул, Шундый матур агышы.   Таңнан  торып шул чишмәгә Әбием суга бара. Шушы чишмә суларыннан Тәненә сихәт ала.   Аның суы шундый тәмле, Телләреңне йотарлык. Шифасы зур, шуңа күрә Йөри чишмәгә халык.
Шайдуллина
Алина
Количество голосов: 78
Номинация:
Проза на татарском языке, категория от 14 до 17 лет
Салих иртәнге намазын укып бетерде дә кыйбла тарафына юнәлеп: «Я Раббым, миңа изге җирләргә барып үзеңнең Изге йортың - Кәгъбатулланы күрергә насыйп ит», дип дога кылды. Ул аның күптәнге хыялы, чөнки көнгә биш тапкыр кыйблага юнәлеп намаз укыган, пәйгамбәрләр йөргән, әтисе сөйләгән могжизалы урыннарны үз кузләре белән күрү - аның өчен зур бәхет иде. Күп тә үтмәде, бер матур көнне Салихның әтисе шатлыклы хәбәр җиткерде: «Кече хаҗга барырга ике юллама алдым, улым, хаҗга әзерлән», - диде. Салихның шатлыктан күзләренә яшь тулды — Аллаһ аның догасын кабул кылды! Алдагы көннәрен ул үз...
Анамов
Амирсалих
Количество голосов: 77
Номинация:
Проза на русском языке, категория от 14 до 17 лет
На некоторой планете Думатук, в некотором государстве жил да был Думка. Думка – милый маленький человечек молочно-белого цвета, каких множество обитало на той планете и один из самых прославленных художников своего времени. Жил он в благоустроенно городе, большом и красивом доме из хрусталя. Всего у Думки хватало в достатке: чудесные картины, непревзойдённый талант и неисчерпаемая фантазия. Вот только не было в жизни художника Думки красок. Ведь он обитал на белой планете, где не существовало никакого другого цвета. Белые цветы, листва и здания. Двести восемьдесят пять оттенков белого...
Кретова
Варвара
Количество голосов: 74
Номинация:
Поэзия на русском языке, категория от 10 до 13 лет
Вот наш сад-огород, Что в нем только не растет! Одуванчик и репей, Убирай их поскорей! Посажу я здесь горох, И подсолнух, и морковь. Отведу я грядку луку, Помидору, огурцам. Одолею лень и скуку, Буду все растить сама! Поливать их буду лейкой По утрам и вечерам. Сядет мама на скамейку, Ягод красных я ей дам, Улыбнется мама мне: "Может я сижу во сне?"
Ахмадуллина
Малика
Количество голосов: 71
Номинация:
Проза на русском языке, категория от 10 до 13 лет
Здравствуй, моя любимая мамочка! ​В деревне у бабушки мне не скучно. Каждый день хожу на речку, загораю, ещё играю с котом, он забавный. Бабулечка здорова и передаёт тебе привет. Каждое утро кормит меня блинами со сметаной и даёт молоко, прям, как в рекламе «Домик в деревне».  Ещё, мамочка, спасибо, за подарок! Книга Александра Полярного «Мятная сказка» чудесная! Как раз о такой я мечтала. И как только ты угадала? Сойер стал моим любимым героем. Он влюбляется, теряет близких людей, но несмотря ни на что, не отчаивается и живёт дальше. ...
Силина
Софья
Количество голосов: 69
Номинация:
Эссеистика на русском языке, категория от 14 до 17 лет
В глубине далеких тысячелетий, во времена, когда люди только начинали искать способы договориться между собой, объединиться в общины и сплотиться перед лицом всех опасностей, которые сулила им дикая природа, появился далекий предок всех современных языков – грубый язык жестов и звуков. Менялись люди, менялся и их язык. Всё больше жестов сменяли звуки, да и те не оставались без изменений, но суть языка оставалась одна – общение. Совершенно разный у каждого племени, язык был их отличительной чертой, а стал уникальным достоянием многих стран. Вовсе не камни и дубины позволили древним людям...
Старков
Иван
Количество голосов: 68
Номинация:
Проза на русском языке, категория от 10 до 13 лет
КОЛЬЦО СОЛНЦА             Родился в лесу Дружбы красивый зайчонок. Звали её Лили. Мать следила за зайчонком усердно, чужих не подпускала. А родилась Лили в солнечный день, когда все птицы и звери проснулись, потому что наступила весна. И мать решила вывести дочку посмотреть на раннюю весну. Вдруг послышались шаги. Это был отец Лили. Он подошёл к ней и улыбнулся. Мать спросила:          - А почему ты вернулся с работы так рано?          - Да у нас обед...
Хвостанцева
Юлия
Количество голосов: 68
Номинация:
Поэзия на русском языке, категория от 14 до 17 лет
Он смеется хрипло, с каким-то горьким надрывом. Твой домашний гений сегодня простужен. Обнимает тебя с чашкой чая в руках под каким-то странным порывом, И на футболке краской написано крупно: «ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ НЕ ОБНАРУЖЕН».   Теплый шарф, связанный криво на спор пять лет назад, Красные яблоки в миске и сладкий тягучий мед. Он сегодня болен, и боль отражается в черный как ночь глазах. Мне давно хотелось сказать тебе, что он никогда не лжет. Ты смеешься – кашель и теплые губы украли тебя на сегодня. Ты же знаешь, что люди это смешное чувство обоснованно называют...
Родина
Мария
Количество голосов: 67
Номинация:
Художественные переводы с французского, английского, немецкого и татарского языков на русский язык, категория от 14 до 17 лет
The Seed-Shop  Poem by Muriel Stuart Here in a quiet and dusty room they lie, Faded as crumbled stone or shifting sand, Forlorn as ashes, shrivelled, scentless, dry - Meadows and gardens running through my hand.   In this brown husk a dale of hawthorn dreams; A cedar in this narrow cell is thrust That will drink deeply of a century's streams; These lilies shall make summer on my dust.   Here in their safe and simple house of death, Sealed in their shells, a million roses leap; Here I can blow a garden with my breath, And in my hand a...
Креопалова
Анастасия
Количество голосов: 65
Номинация:
Поэзия на русском языке, категория от 14 до 17 лет
В метро все кажется другим. Когда идешь по старым плитам, Таким холодным и большим, Становишься ты с ними слитым.   Грохочет поезд в темноте, Часы текут неумолимо, И пассажиры в тесноте Вздыхают грустно и счастливо.   Гудит, вибрирует платформа, Несется с грохотом состав. Здесь шум и грохот – это норма. Метро свой выражает нрав.   Как наше сердце бьется в теле, Как гонит кровь по венам вдоль, Так и метро в своем тоннеле Похожую играет роль.   Здесь в воздухе – особый запах. Стучат колеса – туки-тук… Как...
Ганина
Таисия
Количество голосов: 62

Страницы