Работы участников

Номинации конкурса

Эссеистика на русском языке
Художественные переводы с французского, английского, немецкого и татарского языков на русский язык
Номинация:
Поэзия на татарском языке, категория от 10 до 13 лет
Шигырь Казанга сәяхәт вакытында алынган тәэссоратлар турында.  Минем сәяхәт  Җәйнең ямьле көннәре... Алда бәйрәм, дүрт көн ял.  Мәшәкатьләрдән арынып, ял ит, хозурланып ал!  Кичен киңәшкә җыелдык, әти-әни, мин, энем,  Кайсы якның тарту көче ныклырак булыр, җиңәр?  Әти әйтә: “Тозлы күлгә сәяхәткә барыйк, - ди,  - Сәламәтлекне ныгытып, дәрман җыеп кайтыйк”, - ди.  Әни фикере көчлерәк  Булып чыкты тагын да.  Килдек уртак карарга,  Булдык Казанга барырга.  Кирәк-ярак, азык-төлек -  Һәммәсен дә төядек.  Таңнан...
Хусаинова
Назгуль
Количество голосов: 367
Номинация:
Поэзия на татарском языке, категория от 10 до 13 лет
Туган ягым. Яратам мин туган ягымны, Йөгереп уйнап йөргән тавымны. Яратам мин алсу таңнарны, Җилдә чайкалуча талларны.   Якын миңа, күлләр, елгаларың, Челтер – челтер аккан суларың. Яратам мин иген кырларыңны, Чәчәкле болыннарың.   Табигатең мине сокландыра, Кышың, язың, җәең, көзләрең. Яратам мин сине, туган ягым, Аерылсам ничек түзәрмен?!  
Ахметзянова
Лейля
Количество голосов: 310
Номинация:
Поэзия на татарском языке, категория от 10 до 13 лет
  Гап-гади авылның бер кызы мин, Кече Ватан – минем Күҗәкәм. Гасырларны кичкән авылымның Яшәешен кат-кат күзәтәм.   Гомер буе тырыш хезмәт белән Яши минем һәрбер авылдаш. Язмышлары олы Ватанымның Кичергәне белән аваздаш.   Тарих онытмый: минем авылым Герой бүләк итте Ватанга! Хәсән Замановның батырлыгы Инде күптән күчте дастанга.   Күҗәкәмдә туып үскәнемә Горурланам, без бит көчле дип! Шөкер итәм, авыл гөрләп яши: Һәр кешесе аның эшле дип!
Шарафетдинова
Зилия
Количество голосов: 284
Номинация:
Поэзия на татарском языке, категория от 10 до 13 лет
Чыршының әйтер сүзе Табигать  исеменнән Сөйлим сезгә, дусларым. Мин булам яшел чыршы Бар минем зар-моңнарым. Без агачлар күп төрле Бездән салалар өйләр һәм ясыйлар мебельләр Ә үзләре нигәдер Кадерләп бетермиләр. Яңа елга да кисәләр, Бизәп куялар түргә. Ләкин бәйрәм үтү белән Кирәкмибез беркемгә. Урамга чыгаралар да Җыелабыз бихисап. Алай эшләмәсен өчен Дустым, берәр чара тап. Әгәр син безне сакласаң, Кисмәсәң, сындырмасаң Табигать сөйләр бары тик Синең турда гел уңай. Башкалар да синнән күрер, Алырлар синнән үрнәк. Сакларлар агач-чыршыны Табигать...
Хабибуллина
Ильвина
Количество голосов: 215
Номинация:
Поэзия на татарском языке, категория от 10 до 13 лет
Халык тора гади кешеләрдән, Патша түгел алар тумыштан, Көч тапмаслар табигатькә каршы Ничек кенә алар тырышса да. Табигатьне дошман санадыңмы? Агулый ул безне дидеңме? «Бәхетсезлек каян килә соң?», - дип, Уйланырга вакыт түгелме? Улмы сиңа яшәү ямен бирми? Улмы диңгез суын пычрата? Улмы кисеп бетереп бөтен урманнарны, Хайваннарны юкка чыгара? Кем ул ярдәм көтә бездән, дуслар? Уйлап карау мөмкин түгелме? Ярдәм безгә түгел, киресенчә кирәк шуңа, Кем җиһанга биргән гомерне. Кеше шундый юләр микәнни соң? Сизмиме ул афәт килгәнен? Актык яфракны өзеп ташлап, Бәхет теләп җиргә...
Фахруллина
Эвелина
Количество голосов: 120
Номинация:
Поэзия на татарском языке, категория от 10 до 13 лет
Туган ягым. Нинди гүзәл, нинди матур, Туган ягым – Алабуга! Табигатең ямьле, эчәр суың тәмле, Сөйли алам килер буынга. Кайларда гына булсам да, Синдә үтә ямьле көннәрем Барысы да күз алдымда Тәпи киткән тәүге эзләрем. Иң кадерле, изге җирем Күзләр тия күрмәсен. Күңелемә шул чаклы якынсың Кадерле һәм изге син. Туган ягымның җилләре йомшак Суы тәмле, тәмле ашы да. Минем өчен туган ягымнан да Матур яклар юк бу дөньяда.
Хазиева
Азалия
Количество голосов: 116
Номинация:
Поэзия на татарском языке, категория от 10 до 13 лет
Гаилә һәм Сэйлим сезгә бүген, дуслар, Безнең тормышыбызда гаилә ничек мөһим. Иң мөһиме-ул мәхәббәт, Бу катлаулы вакытта безне кабат һәм кабат җылыта. Ә икенчесе-кайгырту, Ул чагыла рәвешендә компот, Җылы штаннар , шарф һәм плед, Һәр иртә, төш вакытында, Кич белән Йолдызлы әкият. Юк дөньяда юк, яхшырак әниләр! Әти-әни, абый - апа Алар безгә бары яхшылык кына тели бит! Дөресрәк дуслар таба алмыйбыз, Алар белән бөтен дөньяны әйләнеп чыгу куркыныч түгел! Гомернең һәр мизгелендә дә Хәтерлә! Гаилә Барлык кыйммәтләр һәм мөһимрәк!
Феткулина
Аделина
Количество голосов: 84
Номинация:
Поэзия на татарском языке, категория от 10 до 13 лет
Шифалы чишмә Тау астыннан чишмә ага, Челтер-челтер тавышы. Биҗадыга кушыла ул, Шундый матур агышы.   Таңнан  торып шул чишмәгә Әбием суга бара. Шушы чишмә суларыннан Тәненә сихәт ала.   Аның суы шундый тәмле, Телләреңне йотарлык. Шифасы зур, шуңа күрә Йөри чишмәгә халык.
Шайдуллина
Алина
Количество голосов: 78
Номинация:
Поэзия на татарском языке, категория от 10 до 13 лет
Нәни көчек алып кайткач, Аңа исем сайладык. Шарик дидек, Тузик дидек,  Килешкәнен тапмадык. Әни әйтә: "Әйдәгез, Атыйк аны Лайка дип". Әби аңлап җиткерми Дәшә аңа Майка дип. Ничек кенә эндәшсәк тә Үсә көчек-тамаша. Аннан аны Майкл дидек Бу исеме-заманча.      
Шакиров
Фаниль
Количество голосов: 56
Номинация:
Поэзия на татарском языке, категория от 10 до 13 лет
1. Ел фасылы алмашынган саен Табигать тә яңа кием кия. Үзенең төрле буяулары белән Туган якка алтын көз килә. 2. Бу мизгелдә аеруча матур Бөтен урман, болын үзгәрә. Агачларның яфраклары коелып Келәм булып җиргә түшәлә. 3. Басуларда гөрли кыр эшләре Арыш суга, бодай җилгәрә. Тиздән инде күктә тезелешеп Кошлар китәр җылы җирләргә. 4. Яңгырлар да бик еш ява хәзер Күктә болытларның өеме. Бераз гына моңсу да ул вакыт Алтын көзнең шушы мизгеле.
Шайдуллина
Лиана
Количество голосов: 45

Страницы